英語ニュースで英語学習：in shambles
2022年9月13日のCBS Evening Newsで"in shambles"という表現を学びました。
今年の初めにツイッター社に解雇された方が、whistleblowerとしてツイッター社のサイバーセキュリティ―対策には深刻な問題があると内部告発しました。以下このニュースの冒頭部分です。
Twitter’s former security chief, Peiter Zatko, today claimed the company cybersecurity system is in shambles.
”shambles"というのは「畜殺場、修羅場」などの意味があります。そして、"in shambles"で「めちゃくちゃ（な状態）で、最悪（な状態）で、カオス状態で」という意味になります。
つまり、「ツイッター社の元セキュリティ責任者のピーターザトコ氏が今日、ツイッター社のサイバーセキュリティ―システムはめちゃくちゃな状態だと告発した。」となります。
